Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Год только начался, а налоговики уже требуют от населения отчитываться о доходах
  2. Чиновники приняли решение, которое касается части айтишников. Раньше власти говорили, что хотят восстановить социальную справедливость
  3. «Я боец, но пора уйти». Премьер Канады Трюдо действительно подал в отставку
  4. Президент Азербайджана резко атаковал Россию — причина прежняя
  5. В перечень «черных лебедей — 2025» попало свержение Лукашенко
  6. Арина Соболенко стала победительницей турнира в Брисбене. Вот сколько титулов теперь в карьере беларуски
  7. В США вручили «Золотой глобус». Кто победил?
  8. Торговля и мобильные операторы с 5 января будут «сливать» новые данные о своих клиентах. Рассказываем подробности
  9. В стране случилась самая смертоносная метель в истории, а ее правитель отправился на отдых за границу. Вот чем все закончилось
  10. Совет министров установил фиксированный размер пособия по безработице
  11. Россия захватила украинский город в Донецкой области
  12. «Это не я, это Путин». Зеленский рассказал, как Лукашенко извинялся за участие Беларуси в войне
  13. «Примерное ожидание вызова займет 6 дней, 2 часа и 41 минуту». Что происходит с очередью из машин и автобусов на польской границе
  14. «Разговор состоялся из-за эмоциональной реакции младшего сына Николая». Эйсмонт рассказала, извинялся ли Лукашенко перед Зеленским


Белорусская певица Palina выпустила новый альбом «Ни берега ни дна» из 10 песен. Есть два трека на белорусском.

Альбом вышел 17 ноября на лейбле MediaCube Music. В нем 10 песен на почти 34 минуты. Есть новые треки и переосмысление творчества, которому уже около 10 лет. Так, по-новому зазвучала песня Полины «Себе самому».

— В альбоме собраны песни из разных ощущений и периодов моей жизни. Есть про томные подростковые драмы и тоску по ним. Есть про бессмысленность, про своих, про десерт, про соломку. Есть про какие-то незначительности, которые вдруг позволяют держаться на плаву. Почему-то много гитар, труб, сирен и утвердительных высказываний о любви. Мол, жить, конечно, очень сложно, но я все равно это люблю и благодарна тому, что имею, — рассказала Palina, пишет «Еврорадио».

Две песни записаны на белорусском языке. Это Mafia — гитарно-электронная композиция на стихотворение белорусского поэта Виктора Жибуля — и «Саломкі», которая представляет собой сочетание электроники с фолком.

Мы гуляемся ў мафію,

каб забыць на Сусветную Лажу.

Учора хаваўся ў шафе я,

Сёння — я з шафы вылажу.

Хтосьці кагось не далічыцца,

хтосьці кагось не даклічацца,

але цябе і мяне

гэта пакуль не датычыцца.

«Мафія» выходила в сборнике Жибуля в 2016 году. В 2019 году песню на эти стихи выпускала группа PyLai.

Название альбома «Ни берега ни дна» — строчка из последней песни «Чужая жизнь».

Как странно — чужая жизнь, уеду и все исчезнет.

Не будет здания ратуши, не будет рекламы таблеток.

Останется мостовая, припадет к знакомым ботинкам,

В новом красивом небе бесследно растает дым.

Нет ни берега, ни дна, но что-то же есть?

Режет уши тишина, как будто концерт.

Удивительно нежны и ночь, и десерт.

И ночь, и десерт.

И ночь, и десерт.

Есть строчка «Ни берега ни дна» и в песне группы «Би-2» «Полковнику никто не пишет».